Translate (tradução)

quinta-feira, julho 08, 2021

RAZÕES DO APLAUSO AO SIMPLIFICA 1.0

Para renovar a sua carta de condução, um cidadão (bem, identificado) foi a uma repartição da Direcção de Transito e Segurança Rodoviária. Conferidos os documentos, foi-lhe dada uma nota para liquidação, pois a instituição não tinha Terminal de Pagamento Automático.

- Senhor vai à administração municipal para proceder ao pagamento dos emolumentos.
Posto no banco indicado, não havia ATM.
- Senhor, vai ao outro banco.
Posto no banco indicado, ficou a saber, depois de enorme espera na fila, que o ATM tinha ficado sem papel.
Foi procurar outro banco para proceder ao pagamento e o dia fez-se tarde.
No dia seguinte, voltou às instalações policiais para apresentar o comprovativo do pagamento.
- Senhor, falta o atestado médico. Vai à administração tratar.
- Mas, ó chefe, por que não me disse já ontem e trataria tudo lá? Contrariado, foi em busca da nova demanda. Voltou à administração municipal que lhe fora indicado:
- O senhor deve ter o modelo. Vendem na Imprensa Nacional ou no SIAC (que ficava a 30 minutos de carro). - Informaram-no.
Com algumas palavras dóceis, lá apareceu um modelo ao preço de Kz 2mil que pagou sem comprovativo.
- O senhor deve ir àquela outra repartição para pagar a inspecção que custa Kz 3mil. - Indicaram-lhe.
Feito o pagamento, o médico/inspector não estava no seu posto.
- O senhor deve esperar até que ele chegue, caso ainda volte (eram já 14h30), ou voltar amanhã às 14h50 para fazer a inspecção e receber o atestado.
Ao terceiro dia, depois de mais 30 minutos de espera, lá chegou o homem:
- Fulano de tal!
- Presente!
- Vê bem?
- Sim. Vejo. Naquela placa (que se achava distante) lê-se iva.
- Ok. E os pés estão em dia? Nenhuma dor?
Correu no mesmo lugar, mostrando aptidão, antes de responder.
- Como vê, sô tor, estou em dia. - Disse, em meio a brincadeira, para descontrair.
Aguardem a chamada daqui a pouco.
Mais trinta minutos, recebeu o atestado de aptidão física, entretanto, tarde para ir à entidade policial.
Ao quarto dia, apresentou os documentos, tendo sido diligentemente atendido.
Por mais que o órgão policial queira ser eficiente, se outros serviços à montante não forem lestos, o resultado final será lento e levará alguns automobilistas/taxistas (aqueles que vemos só com papel de multa) a preferirem o recurso a Mateus 5:25.
PS: Publicado pelo Jornal de Angola de 25.07.2021

Sem comentários: